augurio

augurio
au·gù·rio
s.m. AU
1. espressione del desiderio o della speranza che ad altri accada qcs. di positivo: rivolgere un augurio di felicità, ti faccio l'augurio di guarire presto | pl., formula augurale usata in occasione di feste pubbliche o private: fare, porgere gli auguri, gradisci i miei più sinceri auguri, biglietto di auguri, auguri di buon Natale, di buona Pasqua, di buon compleanno | biglietto, anche prestampato con formule augurali e decorato, che si usa inviare in determinate circostanze: inviare, spedire gli auguri, non ho ancora spedito gli auguri di Natale!
2. auspicio, presagio: la sua venuta è un lieto augurio | LE presentimento: or tristi auguri, e sogni, e penser negri, | mi danno assalto (Petrarca)
Sinonimi: presagio.
3. TS stor. responso reso dagli auguri durante un'apposita cerimonia | la cerimonia stessa
\
VARIANTI: agurio.
DATA: av. 1306.
ETIMO: dal lat. augŭrĭu(m), der. di augur "augure".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Augurio — Saltar a navegación, búsqueda Augurio puede referirse a: Vaticinio o presagio, como el hecho por un augur. Augurio, nombre de varón. Augurio de Tarragona, un santo del siglo III. Obtenido de Augurio Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • augurio — sustantivo masculino 1. Presagio, anuncio o señal de una cosa futura: buen augurio, mal augurio …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • augurio — /au gurjo/ (ant. e pop. agurio) s.m. [dal lat. augurium, der. di augur augure ]. 1. (stor.) [cerimonia con cui gli auguri ricavavano i presagi] ▶◀ auspicio. 2. (estens.) a. [segno o circostanza per mezzo dei quali si vaticina, con la prep. di o… …   Enciclopedia Italiana

  • augúrio — s. m. 1. Prognóstico (de áugure). 2. Presságio. 3. Auspício …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • augurio — (Del lat. augurĭum). m. Presagio, anuncio, indicio de algo futuro …   Diccionario de la lengua española

  • augurio — ► sustantivo masculino Señal o anuncio que indica que algo va a ocurrir: ■ los nubarrones son augurio de tormenta. SINÓNIMO presagio * * * augurio (del lat. «augurĭum») m. Con un adjetivo, como «bueno» o «malo», anuncio o señal, favorable o… …   Enciclopedia Universal

  • augurio — {{＃}}{{LM A04031}}{{〓}} {{SynA04123}} {{［}}augurio{{］}} ‹au·gu·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Señal, anuncio o indicio de algo futuro: • un buen augurio.{{○}} {{＃}}{{LM SynA04123}}{{〓}} {{CLAVE A04031}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Augurio (nombre) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Augurio. Augurio Origen Latino Género Masculino Santoral 20 de enero Significado perteneciente a los augures Zona de uso …   Wikipedia Español

  • Augurio de Tarragona — Saltar a navegación, búsqueda San Augurio de Tarragona Mártir Fallecimiento 21 de enero del 259 Venerado en Iglesia Católica Festividad 21 de julio …   Wikipedia Español

  • Augurio Abeto — was a noted essayist in Hiligaynon during the Golden Age of Hiligaynon Literature (1920 1940).References* [http://www.bisaya.com/papers/literature/bio.html Visayan Literature page] defunct * [http://www.ncca.gov.ph/about… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”